| 1. | You shall not give false testimony against your neighbor
4不做伪证指控你的邻居。 |
| 2. | The witness is giving false testimony
那个证人在作伪证。 |
| 3. | The witness is giving false testimony
那个证人在作伪证。 |
| 4. | For many were giving false testimony against him , but their testimony was not consistent
可14 : 56因为有好些人作假见证告他、只是他们的见证、各不相合。 |
| 5. | Unless the lawyer on the other side has an ace up his sleeve and has bribed a witness to give false testimony , or something like that : this man is known for his cheating
除非对方的律师会不择手段，使出收买证人作伪证之类的花招来，而这人也确实有欺诈的名声的。 |
| 6. | You should not lie , nor give false testimony before your elders , or those who are of the wicca - - for liars are fools , and a menace unto themselves , and to the wicca
你不应该说谎，或者在长老面前作假证词，或是对属现代巫术的人说谎的人是笨蛋，威胁了自己，以及现代巫术的人。 |
| 7. | Article 156 before a witness gives testimony , the judges shall instruct him to give testimony truthfully and explain to him the legal responsibility that shall be incurred for intentionally giving false testimony or concealing criminal evidence
第一百五十六条证人作证，审判人员应当告知他要如实地提供证言和有意作伪证或者隐匿罪证要负的法律责任。 |
| 8. | Article 98 when a witness is questioned , he shall be instructed to provide evidence and give testimony truthfully and shall be informed of the legal responsibility that shall be incurred for intentionally giving false testimony or concealing criminal evidence
第九十八条询问证人，应当告知他应当如实地提供证据、证言和有意作伪证或者隐匿罪证要负的法律责任。 |
| 9. | You shall not give false testimony against your neighbor . you shall not covet your neighbor s house and all of his possessions . and the ones that are most important , the ones he shared with us first and those we need more than anything else are
在同一时间里， ?这样说，是你们都很熟识的：不可杀人不可奸淫不可偷盗不可作假见证陷害人不可贪恋人的房屋，并他一切所有的。 |
| 10. | Article 38 defense lawyers and other defenders shall not help the criminal suspects or defendants to conceal , destroy or falsify evidence or to tally their confessions , and shall not intimidate or induce the witnesses to modify their testimony or give false testimony or conduct other acts to interfere with the proceedings of the judicial organs
第三十八条辩护律师和其他辩护人，不得帮助犯罪嫌疑人、被告人隐匿、毁灭、伪造证据或者串供，不得威胁、引诱证人改变证言或者作伪证以及进行其他干扰司法机关诉讼活动的行为。 |
